Click to quick exit (ESC)

Recursos Legales Para Campesinas Durante el Embarazo y Posparto

Dar a Luz: Derechos Laborales para Campesinas Durante el Embarazo y Posparto está aquí para ayudar a las trabajadoras agrícolas a acceder a sus derechos laborales y tiempo fuera del trabajo pagado durante el embarazo, después del parto y durante la lactancia. Para obtener recursos gratuitos, seleccione el escenario a continuación que mejor se adapte a su situación.

Cartoon of pregnant woman holding belly, wearing grey cap and yellow scarf covering lower half of face. Belly surrounded by sun light. Text reads Dar a Luz Legal Rights for Farmworkers in Pregnancy and Postpartum.
¿Estás embarazada?

Es posible que tenga derecho a:

  • cambios en el trabajo para su seguridad y comodidad (como trabajar más cerca de la ponchadora, la sombra o el agua; trabajos que requieren agacharse con menos frecuencia, como ensamblar cajas; ayuda para levantar cajas, y más)
  • tiempo fuera del trabajo (por ejemplo, para citas prenatales y para evitar exponer su embarazo a pesticidas dañinos),
  • pago durante el tiempo que está fuera del trabajo, o dinero extra cuando está trabajando menos, y
  • protección contra la discriminación y el acoso.

Para más información, consulte nuestros recursos disponibles:

  1. Derechos Laborales Durante el Embarazo: Una descripción general de sus derechos legales.
  2. Cómo Hablar con tu Jefe Acerca tu Embarazo: Consejos prácticos sobre cómo hablar con su jefe sobre su embarazo.
  3. Tarjeta de Palma para Citas Prenatales: Información útil a mano para mostrarle a su médico en sus citas prenatales.
  4. Recursos para su Proveedor de Atención Medica: Necesitará su ayuda para obtener cambios en el trabajo y tiempo fuera del trabajo pagado.

Si necesita más información o tiene preguntas, comuníquese con nuestra línea de ayuda gratuita y confidencial.

¿Estas amamantando?

Tiene derechos en el trabajo cuando está amamantando a su bebé. Tiene derecho a tomar descansos adicionales sin paga para extraerse la leche, y su empleador debe proporcionarle un espacio donde pueda extraerse la leche en privado. También puede tener derecho a otros cambios en el trabajo que necesita para amamantar, como evitar la exposición a pesticidas.

Consulte nuestra guía: Derechos Laborales Después del Embarazo y Mientras Amamanta para una descripción general de sus derechos legales.

Para obtener información sobre sus derechos legales y consejos sobre cómo obtener lo que necesita en el trabajo, consulte Cómo Hablar con tu Jefe Acerca de tu Extractor de Leche Materna.

Si necesita más información o tiene preguntas, comuníquese con nuestra línea de ayuda gratuita y confidencial.

Línea de ayuda legal gratuita

Para recibir apoyo, comuníquese con nuestro equipo. Deje su mensaje y una abogada estará en contacto. Puede contactarnos de forma confidencial, sin importar su estatus migratorio.

[email protected]

415-581-8888

¿Eres Trabajadora de Salud Comunitaria, Líder, o Promotora?

Nuestra guía “Derechos Laborales Para Campesinas Durante el Embarazo y Posparto” es un recurso para trabajadores comunitarios de salud y otros defensores.

Comentarios? Si ha usado nuestra guía y desea brindarnos su opinión o comentarios, complete esta breve encuesta.

Calor, Riesgos, y Embarazos Saludables

Trabajadores en todo el país se enfrentan a un calor cada vez más intenso y a condiciones laborales inseguras. Durante el embarazo, estos riesgos pueden ser aún más peligrosos; sin embargo, tienes derechos que pueden ayudarte a mantenerte a salvo.

Utiliza nuestro recurso para aprender más. 

Solicita Nuestros Folletos / Request Our Pamphlets

"*" indicates required fields

¿Cuáles folletos le gustaría recibir? / Which pamphlets are you interested in receiving?*
Cuantas copias le gustaría recibir? / How many copies would you like?*
* Haremos todo lo posible por satisfacer su solicitud. We will do our best to accommodate your request.

REDES SOCIALES

Para más recursos e información, encuéntrenos en:

You have new rights as a pregnant, postpartum, or lactating worker! Learn more about the Pregnant Workers Fairness Act today.
close
open