Click to quick exit (ESC)

Recursos y Apoyo en Español

WorkLife Law ofrece información y recursos gratuitos para los trabajadores que necesitan cambios en el trabajo o tiempo fuera del trabajo durante el embarazo o la lactancia.

Si gusta recibir apoyo de nuestra línea legal, llene este formulario.

Para campesinas embarazadas y los médicos que las apoyan, visite la página de nuestra iniciativa Dar a Luz.

A continuación, seleccione la situación que le corresponde para ver más recursos:

Cómo Hablar con tu Jefe Acerca tu Embarazo

La ley federal proporciona a las trabajadoras embarazadas varios derechos. Aprenda sobre sus derechos federales con nuestro recurso. Encuentra el recurso aquí. 

Calor, Riesgos, y Embarazos Saludables

Trabajadores en todo el país se enfrentan a un calor cada vez más intenso y a condiciones laborales inseguras. Durante el embarazo, estos riesgos pueden ser aún más peligrosos; sin embargo, tienes derechos que pueden ayudarte a mantenerte a salvo. Encuentra el recurso aquí. 

La ley federal proporciona a las trabajadoras que están amamantando varios derechos. Aprenda sobre sus derechos federales con nuestro recurso: Cómo Hablar con tu Jefe Acerca tu Extractor de Leche Materna.

La ley estatal o local puede proporcionar protecciones adicionales. Tenemos guias sobre sus derechos laborales en los siguientes estados:

Si necesita mas información en español, comuniquese con [email protected]

Hay varias leyes que dan tiempo fuera del trabajo debido al embarazo. Hable a la línea telefónica de ayuda gratuita de Dar a Luz para aprender sobre sus opciones: 415-581-8888 o envíe un correo electrónico a [email protected]

Los médicos pueden escribir notas para sus pacientes pidiendo tiempo fuera del trabajo usando este guía para el estado de California.

La ley de California brinda a las trabajadoras agrícolas varios derechos laborales durante el embarazo.

Las trabajadoras agrícolas tienen derecho a:

  • recibir cambios razonables en el trabajo (como descansos más frecuentes o ayuda para levantar objetos),
  • tiempo fuera del trabajo con paga para proteger su salud, y
  • estar protegidas contra la discriminación ilegal.

Tenemos las siguientes guías, creadas en colaboración con CAUSA, con más información:

Hable a la línea telefónica de ayuda gratuita de Dar a Luz para aprender sobre sus opciones: 415-581-8888 o envíe un correo electrónico a [email protected]

Nuestra guía “Derechos Laborales Para Campesinas Durante el Embarazo y Posparto” es un recurso para trabajadores comunitarios de salud y otros defensores.

Our resource guide “Legal Rights for Farmworkers During Pregnancy and Postpartum” is designed with community health workers and other advocates in mind.

Comuníquese con nuestra línea de ayuda gratuita de Dar a Luz : 415-581-8888 o envíe un correo electrónico a [email protected]

You have new rights as a pregnant, postpartum, or lactating worker! Learn more about the Pregnant Workers Fairness Act today.
close
open